Opis nieruchomości
Шановні брати і сестри з України - на жаль, власник квартири не погоджується здавати її громадянам України. Мені дуже шкода :(
Na wynajem nowa, nigdy niezamieszkała kawalerka o powierzchni 27 m2 znajdująca się na 1. piętrze apartamentowca z windą w centrum miasta. Na powierzchnie użytkową mieszkania składają się : przedpokój, łazienka, salon z aneksem kuchennym oraz balkon.
Wyżej opisywana nieruchomość reprezentuje wysoki standard wykończenia. W pełni wyposażona oraz umeblowana.
Gotowa do zamieszkania. W mieszkaniu nikt jeszcze nie mieszkał. W salonie wypoczynek, sprzęt RTV oraz meble użytkowe. Kuchnia w zabudowie z płytą grzewczą, lodówka oraz zmywarką. W łazience pralka oraz prysznic. W przedpokoju duża szafa w zabudowie.
W bezpośrednim sąsiedztwie komunikacja miejska oraz wszystkie miejsca użyteczności publicznej.
Apartamentowiec monitorowany oraz strzeżony, w budynku 2 winy. Do dyspozycji mieszkańców budynku jest również rowerownia.
Za dodatkową opłatą możliwość wynajęcia miejsca postojowego w hali garażowej budynku.
Ogrzewanie z sieci miejskiej, w budynku brak gazu.
Czynsz administracyjny w wysokości 200 PLN. Kaucja jednomiesięczna.
Serdecznie zapraszam na prezentację.
---------------------------------------------------
For rent a new, never inhabited studio with an area of 27 m2, located on the 1st floor of an apartment building with an elevator in the city center. The usable area of the apartment consists of: hall, bathroom, living room with kitchenette and a balcony.
The property described above represents a high standard. Fully equipped and furnished. Ready to move in. Nobody has lived in the apartment yet. There is a couch, table with chairs, RTV equipment and utility furniture in the living room. Kitchenette equipped with a hob, fridge and dishwasher. There's a washing machine and a shower in the bathroom and a large closet in the corridor.
If needed, there is also a private parking spot for rent for additional payment.
The apartment is located in the building next to public transportation as well as shops, pharmacy, school, bank, post office.
The apartment building is monitored and guarded, there are 2 elevators in the building. There is also a bicycle room at the disposal of the residents of the building.
Heating from the city network, no gas in the building. Administrative rent in the amount of PLN 200. One-month deposit. Come and have a look!
Nota prawna
Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.